广州仲裁委牵头组建粤港澳大湾区仲裁联盟

　　今年2月18日,中共中央、国务院印发了《粤港澳大湾区发展规划纲要》,标志着这个当前最具经济活力的地区,进入新的发展阶段。然而,粤港澳三地各有其历史文化背景,湾区内并存着社会主义和资本主义两种政治经济制度,以及大陆法系、英美法系和内地法律体系三种法律体系,“一国两制三法域”的湾区特色在世界上独一无二。如何在这一经济发达、法系复杂的区域内为当事人提供便捷高效、公平公正的商事纠纷解决途径,是大湾区内仲裁行业的共同使命。仅2018年,广州仲裁委便受理涉港案件900件、涉澳案件256件。同年9月,由广州仲裁委首倡,大湾区内的港澳及广东省内九市共同加盟成立了粤港澳大湾区仲裁联盟(以下简称联盟),并在南沙国际仲裁中心设立秘书处。联盟致力于打破三地之间的仲裁制度壁垒,实现湾区各仲裁机构和制度的有序衔接和转换,携手推进法律服务,已取得了初步的成效。

　　贯通仲裁机构规则,共享仲裁员名册

　　联盟成员机构的仲裁规则及仲裁员名册可自由通用,解决了不同法域当事人出现商事纠纷时,约定的仲裁机构无法提供己方熟悉的仲裁规则的问题。基于仲裁联盟的框架,仲裁申请人可自主选择裁决的机构及形式,并可依据自己熟悉的语言和庭审模式进行仲裁,不同法域当事人的自主权和意思自治能得到更充分的保障和尊重。此外,根据大湾区仲裁联盟章程的规定,成员机构间开放仲裁员名册,成员机构之间可实现仲裁员互认,从而更方便当事人选择仲裁员,能起到更好的定分止争之效。

　　对接审理模式, 网络助力仲裁

　　联盟携手互联网仲裁技术企业,一同研发互联网仲裁技术平台,借以突破大湾区内地域和制度的限制,让当事人不必奔波往返,即可在线轻松处理案件程序。 此外,互联网仲裁技术平台还取得了多项重要成果: 率先将区块链技术运用于互联网仲裁;开发出“译简”文书翻译系统,裁决书可一键翻译成103种语言,便于域外执行; 推广“一案一码”,给裁决文书加上“身份证”,轻松验证其真实性。这些新技术的研发应用,极大简化了仲裁流程,提升了社会认可度。

　　仲裁资源共享,机构优势互补

　　联盟作为合作型组织,定期进行仲裁员、办案秘书培训,开展仲裁机构、高校、企业相互合作,培养国际化人才,以及从事仲裁制度宣讲和交流活动等,推动形成长效运作共享机制。同时,鼓励互联网仲裁技术企业、 法律专业协会、高校科研机构共同参与联盟,定期举办仲裁研讨会,对疑难案件统一裁决标准,开展重大前沿问题研讨交流,相互学习、取长补短。

　　《粤港澳大湾区发展规划纲要》 中明确提出,要“加强粤港澳司法交流与协作”以及“完善国际商事纠纷解决机制,建设国际仲裁中心,支持粤港澳仲裁及调解机构交流合作,为粤港澳经济贸易提供仲裁及调解服务”,这为粤港澳大湾区仲裁行业发展指明了方向。 下一步,联盟将按照 《纲要》要求,积极探索大湾区内仲裁领域如何解决三地融合中的运行机制、体制机制、文化环境等问题,加快实现从优势互补到优势整合、从各展所长到协同共进、从各有精彩到繁荣共造,开拓三地深度融合的新局面。

作者：刘洋、毅恩

编辑：广汉